Hello, I am sorry to learn of the refusal on these complex circumstance. I would rather advise that you make a new application and add a letter of the sort which you sent electronically. I assume that once an application is closed, one can either reapply or appeal the decision.
Goodluck my dear.