Hi Nick,
Me and my girlfriend are in the same situation as you. But 'due to a technical difficulty' are applications were misplaced by the sounds of it, and processed wrong. Our WTNs are up in the 7000s so not much hope really. Keep posted on how you get on with your application.
All the Best...