Thanks for your response. You advised me "In any case, you can not apply for anything until your wife is better and you are ready to return to Canada. Then you can apply for a PR travel document based on H&C grounds stating that you could not return to Canada because of her ongoing cancer...