The wording of this question throws me off (I'm an American and native English speaker and somehow this is so confusing....)
Do you know if your primary occupation or trade is regulated?
I DO know my occupation isn't regulated (HR NOC 1223), so I would answer YES. Because YES, I KNOW. But then...