Hi, did you figure out how to send the passports? I am in the same situation as you are.
My COPR expired last year but we could not travel due to covid. We did re-medicals and sent the latest PCC to them. Now, they have asked for the passport submission using VAC New York and it's super...