Hey SlyFawkes,
This helps me a lot as i planning to do the same.
One question : Do we need to inform U-Haul that we would be crossing border and then reentering USA again to return the truck.
If i drop off truck in Ontario it would cost me 1300$ and if i drop in buffalo or Niagara falls it...