Assuming he and his daughter are UK citizens, they cannot work in Canada without a PR visa. Assuming that you are a Canadian citizen and are sponsoring them under the spousal application from within Canada, it would normally be 6-12 months before they get their PR visas.
As part of...