Hey JAMO1973,
We translated our marriage certificate from Spanish to English and had it certified, as I think you should if your marriage certificate isn't in English or French. Also, we sent loose photos, but I don't think it would matter in the end.