Hi soj
The main reason should be the following: since he has a canadian sister-in-law (Am I OK?) this relationship does not apply.
take a look
"Relatives in Canada
You, or your accompanying spouse or common-law partner, have a relative (parent, grandparent, child, grandchild, child of a...