Did they say in the letter what kind of proofs you need to submit? In my case, I submitted literally everything they outlined in the letter: lease showing both names, government mail received for both sponsor and applicant showing same address, taxes for 2019, jointly bank account, joint credit...