I also received two portal emails, but as my credentials had already been created after I answered the first email, I didnt answer the second. Were your credentials created just after the second email? I was afraid to answer again and end up receiving two different credentials.