Not sure of the pick-up - But I can give some context around delivery from my experience - I received the documents at my end, a day after the status changed to ready to dispatch on the BLS website, given both days were working days. This has been true for both Surrender certificate and now, OCI.