Thanks for detailed answer. I tried UCI number as well, nothing comes up... It seems that my application isn't reviewed at all yet.Ghost email - Email came in Dec last year that your status is updated. But when I checked the status, nothing was updated. So we call it as ghost email.
Since your parents have visitor visa, try using UCI number (mentioned on visa stamp) to link application. UCI will not change.