Agreed.The errors in the gcms note has no real impact on the refusal. There's no point sending a webform to correct those as reconsideration will not be considered based on these mistakes.
Main issue is bad grades and incomplete courses/program which VO is right about.
Also the fact that the OP has two siblings who are already living in Canada.