He can’t apply to extend his supervisa unless outside of Canada. He can attempt to extend his stay as a visitor. These are 2 different things. As long as he retains status his PGP is fine. As a visitor he should have a home to return to if the visitor record extension is denied or PGP is refused.