Unfortunately the family reunification TRV does not guarantee approval, as you've experienced. The new measures do not eliminate concerns around overstays. The applicant must still provide evidence of ties to their home country.
It's hard for us to provide further advice without knowing what...